Отправлено: 16.08.11 00:25. Заголовок: Называем всё своими именами или об именах и фамилиях в мире Девяти королевств

В этой теме находится информация о тем, какие имена уместны и в каком королевстве, есть ли у простого народа фамилии, как обращаться к дворянам и так далее.

Следует сказать, что у каждого королевства свой список обозначений титулов и их иерархия. Но так же существует "межкоролевский стандарт". То есть международный образец обращений к дворянам и иерархический список титулов.

Об этом всём мы и поговорим в этой теме.

 Отправлено: 18.12.11 19:12. Заголовок: Имена в Девятом коро..

Имена в Девятом королевстве. Часть вторая

Дроу
Для начала немного о языке дроу. Детали вы можете прочесть здесь.
Язык дроу появился как диалект древнеэльфийского, но за прошедшие эпохи он постепенно изменялся. Даже при том, что долгожительство и наземных и подземных эльфов делало изменение языка очень медленным, дроуский отличается от современного эльфийского как английский от датского. В них есть много похожих слов и они произошли от одного и того же источника, но знание эльфийского не позволит вам понять дроуский и наоборот.
Жители поверхности часто говорят, что язык дроу, вне зависимости от диалекта, тревожно звучит. Звуки, имитирующие капающую воду, ветер, дующий в пещере, щелканье гигантских пауков, стоны и т. п. составляют большую часть языка, а эхоподобные интонации широко распространены. Самими дроу, говорящими на своем языке тысячелетия, этот эффект почти не замечаем.
Значение слов языка дроу возможно более тревожаще, чем их звучание. В нем есть 23 разных слова для понятия "пещера", 11 - для излучений (или радиации) подземелий, 7 - для разновидностей вод и 1284 разных слова для оттенков понятия "пытка". Но в дроуском нет понятий "самоотверженость", "сострадание" или "радость", поскольку они в значительной степени чужеродны для темных эльфов.
Многие дроу изучают современный эльфийский и человеческий язык. Дроу смотрят на поверхностных эльфов и людей как на наиболее ненавидимых врагов и следуют принципу "знай своего врага"
Также дроу имеют уникальный язык жестов, Бесшумный язык дроу , позволяющий им бесшумно связываться друг с другом с помощью жестов на расстоянии до 220 футов (~67 м), пока они могут друг друга видеть. Никаких письменных форм этого языка не существует.

Имена
Имена дроу строятся по следующему принципу: собственное имя первым, затем фамилия и далее может быть имя рода. Несмотря на то, что большинство дроу не принадлежат к благородным домам, они имеют фамилию, то есть фамилия семьи. Даже у рабов и у тех есть фамилия - фамилия рода и семьи которому они принадлежат, прислуживают.
Предлагаю вам состав имени дроу. Это префикс, который бывает мужским или женским, и суффиксы которые также имеют род. Далее разделение по родам будет указано таким образом: Ж/М

Префиксы имен.
1. Akor / Alak : Возлюбленный, лучший, первый
2. Alaun / Alton : Молниеносный, мощный
3. Aly / Kel : Легендарный, пение, песня
4. Ang / Adin : Животное, чудовище, дикий
5. Ardul / Amal : Благословленные, божественный, благочестивый
6. Aun / Ant : Склеп, мертвый, смертельный, смерть
7. Bae / Bar : Судьба, обреченный, удача, удачливый
8. Bal / Bel : Сожженный, горящий, огонь, пламя
9. Belar / Bruh : Стрела, копье, Arrow, lance, прокалывать
10. Briz / Berg : Изящный, жидкий, вода, влажный
11. Bur / Bhin : Ремесло, ловкий, хитрый
12. Chal / Chasz : Земля, устойчивый
13. Char / Kron : Больной, яд, зараженный
14. Chess / Cal : Благородный, Леди/Лорд
15. Dhaun : Наводненный, чума
16. Dil / Dur : Холод, лед, оставаться
17. Dirz / Div : Мечта, мечтательный, фантазия
18. Dris /Riz : Ясень, рассвет, восток, восточный
19. Eclave / Elk : Хаос, безумный, безумие
20. Elvan / Kalan : Эльф, эльфийский, далекий, потерянный
21. Elv / Elaug : Дроу, маг, власть
22. Erel / Rhyl : Глаз, луна, шпион
23. Ethe / Erth : Мифрил, решительный
24. Faer / Selds : Присяга, Oath, поклявшийся, клятва
25. Felyn / Fil : Блежный, тонкий, слабый, белый
26. Filf / Phar : Дварф, Дварфский, предательский
27. Gauss / Orgoll : Страх, опасение, испугавшийся, мерзкий
28. G’eld : Друг, паук
29. Ghaun : Проклятый, проклятие, неудачный
30. Gin / Din : Неистовый, берсекер, орк, дикий
31. Grey /Gul : Призрак, бледный, нелюбовь
32. Hael / Hatch : Отмеченный, след, путь
33. Hal / Sol : Ловкий, проворный, паук
34. Houn / Rik : Волшебство, след, путь
35. Iliv / Dip : Ложь, война, воин
36. Ilm : Жизнь, проживание, дух, душа
37. Illiam / Im : Преданный, сердце, любовь
38. In / Sorn : Очарованный, заклинание
39. Ilph : Изумруд, зеленый, пышный, дерево
40. Irae / Ilzt : Тайна, мистика, волшебник
41. Irr / Izz : Скрытый, макса, замаскированный
42. Iym / Ist : Бесконечный, бессмертный
43. Jhan / Duag : Щит, отраженный
44. Jhael / Gel : Честолюбивый, клан, родственник, семья
45. Jhul / Jar : Заколдованный, руна, символ
46. Jys / Driz : Трудность, сталь, упорство
47. Lael / Llt : Железный, запад, западный
48. Lar / Les : Закрепленный, обязанный, закон, законный
49. LiNeeer / Mourn : Легенда, легендарный, мифический
50. Lird / Ryld : Марка, маркированный, собственность, раб
51. Lua / Lyme : Яркий, кристалл, свет
52. Mal / Malag : Тайна, секрет
53. May / Mas : Красивый, красота, серебро
54. Micar : Потерянный, яд, вдова
55. Min / Ran : Меньший, младший, второй
56. Mol / Go : Голубой, шторм, гром, ветер
57. Myr / Nym : Потерянный, скелет, череп
58. Nath / Mer : Гибель, обреченный, судьба
59. Ned / Nad : Хитрость, гений, разум, продуманный
60. Nhil / Nal : Страх, ужасное, ужас, нарушенный
61. Neer : Ядро, корень, сильный
62. Null / Nil : Грусть, слеза, рыдание
63. Olor / Omar : Кожа, наколка, татуированный
64. Pellan / Relon : Север, платина, ветер
65. Phaer / Vorn : Честь, почитаемый
66. Phyr / Phyx : Благословление, благословленный
67. Qualn / Quil : Могущественный, океан, море
68. Quar : Старый, вечный, время
69. Quav / Quev : Заколдованный, послушный, друг
70. Qil / Quil : Противник, гоблин, раб
71. Rauv / Welv : Пещера, скала, камень
72. Ril / Ryl : Предсказанный, предзнаменование
73. Sabal / Szor : Янтарь, желтый
74. Sab / Tsab : Пропасть, пустой, опустошенный
75. Shi`n / Kren : Глупый, дурак, молодой
76. Shri / Ssz : Шелк, тихий
77. Shur / Shar : Кинжал, край, шпилька
78. Shynt : Невидимый, квалифицированный
79. Sin / Szin : Фестиваль, радостность, удовольствие
80. Ssap / That : Синий, полночь, ночь
81. Susp / Spir : Ученый, квалифицированный, мудрый
82. Talab / Tluth : Горение, сжигание, огонь
83. Tal / Tar : Любовь, боль, рана, раненный
84. Triel / Taz : Летучая мышь, окрыленный
85. T’riss / Teb : Клинок, острое, меч
86. Ulviir / Uhls : Золото, золотой, сокровища
87. Umrae / Hurz : Вера, преданный, правда
88. Vas / Vesz : Кровь, тело, плоть
89. Vic : Пропасть, глубоко, глубокий
90. Vier / Va l : Черный, темный, тьма
91. Vlon / Wod : Смелый, герой, героический
92. Waer / Wehl : Глубоко, скрытый, восток, восточный
93. Wuyon / Wruz : Скромный, третий, тривиальный
94. Xull / Url : Окровавленный, темно-красный, рубин
95. Xun : Демон, Demon, изверг, жестокий
96. Yas / Yaz : Загадка, пряжка, нить, паутина
97. Zar / Zakn : Сумрак, призрак, тень
98. Zebey / Zek : Дракон, гибкий, ярость, вирм
99. Zes / Zez : Древний, старший, уважаемый
100. Zilv / Vuz : Забытый, старый, неизвестный

Суффиксы имен.
1. -a / -agh : Лоамать, уничтожать, конец, омега
2. -ace / -as : Ученый, ученик, волшебник
3. -ae / -aun : Танец, танцор, жизнь, игрок
4. -aere / -d : Кровь, кровный, наследник
5. -afae / -afein : Отрава, палач, убийца
6. -afay / -aufein : Глаза, Провидица / Провидиц
7. -ala / -launim : Целитель, Жрица / Жрец
8. -anna / -erin : Советник, консультант
9. -arra / -atar : Королева / Принц
10. -aste : Предъявитель, хранитель, раб
11. -avin / -aonar : Охранник, защитник, щит
12. -ayne / -al : Лунатик, маньяк, безумный, ярость
13. -baste / -gloth : Путь, проходящий
14. -breena / -antar : Матриарх / Патриарх, правитель
15. -bryn / -lyn : Агент, ассассин, убийца
16. -cice / -roos : Рожденный, ребенок, молодой
17. -cyrl / -axle : Союзник, компаньон, друг
18. -da / -daer : Иллюзионист, обманщик
19. -dia / -drin : Жулик, похититель
20. -diira / -diirn : Знакомый, сестра / брат
21. -dra / -zar : Возлюбленный, соответствовать, супруг(а)
22. -driira / -driirn : Мать / Отец, учитель
23. -dril / -dorl : Рыцарь, меч, воин
24. -e : Служащий, раб, вассал
25. -eari / -erd : Дающий, бог, патрон
26. -eyl : Стрелок, стрела, полет, парящий
27. -ffyn / -fein : Менестрель, певец, песня
28. -fryn : Чемпион, победитель, оружие
29. -iara / -ica : Барон, герцог, леди / лорд
30. -ice / -eth : Одержимый, берущий, коррумпированный
31. -idil / -imar : Альфа, начало, создатель
32. -iira / -inid : Предвестник, возвещать
33. -inidia : Секрет, стена, сторож
34. -inil / -in : Леди / Лорд, наездник, конь
35. -intra : Посланник, посыльный, пророк
36. -isstra / -atlab : Помощник, ученик, студент
37. -ithra / -irahc : Дракон, змея, вирм
38. -jra / -gos : Зверь, чудовище, жало
39. -jss : Разветчик, сталкер
40. -kacha / -kah : Красота, волосы, стиль
41. -kiira / -raen : Апостол, ученик
42. -lay / -dyn : Полет, парящий, крыло, крылья
43. -lara / -aghar : Циник, смерть, конец, жертва
44. -lin : Вооружение, броня, командующий
45. -lochar : Посыльный, паук
46. -mice / -myr : Кость, кости, некромант, ведьма
47. -mur’ss : Тень, шпион, свидетель
48. -na / -nar : Адепт, призрак, дух
49. -nilee / -olil : Труп, болезнь, гниение
50. -niss / -nozz : Шанс, игрок, игра
51. -nitra / -net : Изгнанный, возвращенный, восставший
52. -nolu : Искусство, художник, эксперт, сокровища
53. -olin : Вознесение, любовь, возлюбленный, страсть
54. -onia / -onim : Прут, посох, скипетр, палочка
55. -oyss / -omph : Перепоет, судья, закон, тюрьма
56. -qualyn : Союзник, зовущий, семья
57. -quarra / -net : Орда, хозяин, легион
58. -quiri / -oj : Аура, плащ, скрываться, кожа
59. -ra / -or : Дурак, игра, жертва, добыча
60. -rae / -rar: Секрет, ищущий, квест
61. -raema / -orvir: Ремеленник, первый, рука
62. -raena / -olvir: Центр, приют, дом
63. -riia / -rak: Хаос, шторм, ураган
64. -ril: Бандит, враг, налетчик, преступник
65. -riina / -ree: Чародей, маг, заклинатель
66. -ryna / -oyn : Последователь, нанятый, наемник
67. -ryne / -ryn : Кровный, старший, опытный
68. -shalee / -ral : Отступник, наблюдать, наблюдающий
69. -ssysn / -rysn : Артефакт, колдун, заклинание
70. -stin / -trin : Клан, дом, торговец, домашний
71. -stra /-tran : Паук, прядущий, ткач
72. -tana / -ton : Темнота, притаившийся, взломщик
73. -thara / -tar : Глиф, отметка, руна
74. -thrae / -olg : Очарователь, лидер, соблазнитель
75. -tree / -tel : Изгнанник, одиночка, изгой, пария
76. -tyrr : Кинжал, яд, отравитель, скорпион
77. -ual / -dan : Скорость, наездник
78. -ue / -dor : Рука, ремесленник, пальцы
79. -uit / -dar : Дыхание, голос, слово
80. -une / -dinn : Божественный, судьба, будущее, оракул
81. -uque : Пещера, землекоп, крот, туннель
82. -urra / -dax : Кочевник, отступник, странник
83. -va / -ven : Товарищ, честь, почитаемый
84. -vayas : Поделка, молоток, кузнец
85. -vyll : Наказание, бич, кнут, фанатик
86. -vrae / -vyr : Хозяйка / Хозяин, надзиратель
87. -wae / -hrae : Наследник, наследовать, принцесса
88. -wiira / -hriir : Стюард
89. -wyss / -hrys : Лучший, создатель, стартующий
90. -xae / -zaer : Сфера, ранг, правитель, скипетр
91. -xena / -zen : Огранщик, камень, драгоценность, ювелир
92. -xyra / -zyr : Мудрец, рассказщик
93. -yl: Дроу, Женщина / Мужщина
94. -ylene /-yln : Девушка / Юноша
95. -ymma / -inyon : Наездник, ноги, нога, бегун
96. -ynda / -yrd : Капитан, хранитель, маршал, следопыт
97. -ynrae / -yraen : Еретик, колебание, бунт, пустота
98. -vrae: Архитектор, литейщик, каменьщик
99. -yrr : Защитник, конкурент, владелец
100. -zyne / -zt : Искатель, охотник

Исходя из этого имя выбрать можно по такому образцу:

Мужчина:
Префикс имени: Malag - Тайна, секрет
Суффикс имени: -daer - Иллюзионист, обманщик
Malagdaer - Малагдаер

Женщина:
Префикс имени: Dirz - Мечта, мечтательный, фантазия
Суффикс имени: -diira - Знакомая, сестра
Dirzdiira - Дирздира или Дирдира

Примеры типичных имён:
Женские: Акордия, Алауниира, Беларбреена, Чалтрия, Чаринда, Дризинил, Эклавдра, Фаэрил, Хаэлдра, Хиварра, Джхаэрлрня, Лаэле, Натрае, Недилэне, Пелланистра, Кварра, Килхе, Рилрае, Сабрае, Синафай, Талисе, Влондрил, Ксуллрак, Ясраена, Зарра

Мужские: Алак, Белгос, Часзмир, Дриззт, Дурдин, Элкантар, Гулдор, Илмирн, Исторвир, Келнозз, Малаггар, Меренид, Моурн, Ним, Орготлот(з), Фараун, Ранагхар, Риззен, Селдсзар, Сзордрин, Тебрин, Язстон, Закнафейн

Источник
[url=http://dreamworlds.ru/intersnosti/page,1,2,2664-imena-drou.html]Источник[/url]

 Отправлено: 06.01.12 15:31. Заголовок: Фамилии в девятом ко..

Фамилии в девятом королевстве

Итак, у гномов не приняты фамилии и действует племенная система. Подробнее о ней можно узнать здесь. Поэтому здесь я буду говорить относительно фамилий дроу.

Принцип построения фамилии
Итак, существует различие между знатными дроу и дроу простолюдинами. У первых обязательно должно быть две фамилии:

первая - фамилия семьи, то есть та, что имеет папа или мама.

вторая - фамилия рода, то есть, та фамилия, что носит или носил родоначальник.
Иногда первое и второе фамилии совпадают.
У простолюдинов фамилия только одна - семейная.

К тому же, при браке супруга не меняет фамилию, оставляя свою. Да и по сути, тёмные эльфы не знают такого понятия как брак. Мужчина так же оставляет свою фамилию. Девочки получают фамилию матери, а мальчики отца. При этом, вторые фамилии у брата с сестрой так же разные, как и разные у отца и матери. Поэтому, по имени невозможно догадаться есть ли родственная связь между двумя дроу.

Иерархию общества вы можете узнать здесь. Титулов, кроме "королевы" в обществе нет. Словами "Жрица", "Верховный маг" именуются профессии.

К сожалению, я не нашла полного списка фамилий, но здесь есть генератор имён и фамилий.

 Отправлено: 07.01.12 12:54. Заголовок: Общехристианские име..

Общехристианские имена

Здесь я хочу рассказать об именах, которые могут встретиться в любом народе, любого королевства. В какой-то степени, это универсальные имена и если по каким-то причинам, вы не можете применить имя народа к своему персонажу, воспользуйтесь этими именами.

---

Религия
Имейте ввиду, что общеупотребительные имена - это те имена, которые были упомянуты в Библии. Да, поскольку в Фейриленде религия играет не последнюю роль. Это священное писание известно почти везде. Разве, что у некоторых народов Библия не принимается.
Всего в Библии содержится около 2 800 личных имен. Традиционно мы можем разделить на несколько групп:

Имена-фразы или имена-словосочетания: Иеровоам (יָרָבְעָם, Яробам) - "народ умножится", Авигея (אֲבִיגַ֫יִל, Абигайиль) - "мой отец - радость". Большую часть этой группы составляют имена, содержащие имя Бога: Михаил (מִיכָאֵל, Михаэль) - "кто как Бог?", Даниил (דָּנִיֵּאל, Данийель) - "Бог мой судья", Елеазар (אֶלְעָזָר, Элеазар) - "Бог помог", Иедидиа (יְדִידְיָה, Йедидья) - "любимец Яхве", Илия (אֵ֣לִיָּ֔הוּ, Элияху) - "(мой) бог - Яхве", Иоиль (יוֹאֵל, Йоэль) - "Яхве - господь (бог)", Иоафам (יוֹתָם‎, Йотам) - "Яхве совершенен", Ионафан (יְהוֹנָתָן, Йехонатан) - "Яхве дал", "данный Яхве".

Имена, грамматически являющиеся одним словом: Лаван (לָבָן,‎ Лабан) - "белый", Иона (יוֹנָה, Йона) - "голубь", Ефам, Ефан (אֵיתָן, Этан) - "постоянство, неизменность", Ной (נֹ֫חַ, Ноах) - "отдых, покой", Гад (גָּ֥ד, Гад) - "счастье, счастливая судьба", Анна (חַנָּה, Ханна) - "милость, благодать", Фамарь (תָּמָר, Тамар) - "смоковница".

Ветхозаветные заимствования из языков соседних народов: Потифар - "принадлежащий Ра, данный Ра", Есфирь (אֶסְתֵּר, Эстер) - возможно, происходящее от др.-перс. stark - "звезда" или от имени богини Иштар, Мардохей ( מָרְדֳּכַי, Мордехай) - происходящее от имени вавилонского божества Мардука. Как правило, эти имена носят персонажи-неевреи либо евреи, жившие на чужбине и добровольно или принудительно бравшие нееврейские имена (в частности, в отношении Есфири, жившей в вавилонском плену, указывается, что у нее было и иудейское имя - Гадасса, הֲדַסָּה, Хадасса - "мирт").

Имена, упомянутые в Новом Завете: Аристарх (Αρίσταρχος, Аристархос) - "наилучший правитель", Флегонт (Φλέγων, Флегон) - "пылающий, горящий", Фортунат (Fortunatus) - "удачливый, счастливый", Пуд (Pudens) - "стыдливый, скромный, благопристойный".
Как вы наверное уже сами догадались, жирным дан вариант имени, как оно записано в Библии, а в скобках дана вариация, которую создали уже сами люди.
Многие имена имеют символическое значение, которое зачастую объясняется в самом библейском тексте. Так, при описании обстоятельств рождении сына Иакова и Лии Левия (др.-евр. לֵוִי, Леви, букв. "привязанность") приводятся слова Лии: "И зачала еще и родила сына, и сказала: теперь-то прилепится ко мне муж мой, ибо я родила ему трех сынов. От сего наречено ему имя: Левий". (Быт 29:34).
Аналогичным образом объясняется значение имен других детей Лии: Симеон (др.-евр. שִׁמְעוֹן, Шимон, "Он (Бог) услышал") - "Господь услышал, что я нелюбима, и дал мне и сего"(Быт 29.33), Иссахар (יִשָּׂשָׂכָר, Йиссахар, "воздаяние, возмездие") - "Бог дал возмездие мне за то, что я отдала служанку мою мужу моему " и др.

Новый завет
Совсем иная картина, если вы загляните в Новый завет. Имена там кардинально отличаются от Ветхого. Но особой популярностью пользуются имена двенадцати апостолов Иисуса. Привожу их полный писок:

Пётр (Питер, Пьер, Педро), он же Симон Ионин (сын Ионы), также называемый Кифа

Андрей (Эндрю, Андрос), брат Симона-Петра

Иоанн (Джон, Жан, Хуан) Богослов, евангелист, брат Иакова, (сын Зеведея)

Иаков (Якоб, Джейкоб) Зеведеев, брат Иоанна, (сын Зеведея)

Филипп из Вифсаиды

Варфоломей (Бартоломео), он же Нафанаил из Каны Галилейской (объединение условно)

Матфей (Меттью, Маттео) мытарь, евангелист, он же Левий Алфеев (объединение на основании параллелизма Мф.9:9 и Мк.2:14)

Фома (Фомас, Томас), называемый Близнец

Иаков Алфеев (Якоб, Джейкоб), брат апостола и Евангелиста Матфея.

Фаддей (Таддео), он же Иуда Иаковлев (брат Иакова) или Леввей

Симон Кананит, он же Симон Зилот, сын Клеопы (св. Ипполит Римский считает, что он также носил имя Иуда)

Иуда Искариот (Ждуда), предавший Иисуса Христа

Матфий (Маттиас) — заменил Иуду Искариота после его самоубийства (Мф.27:5, Деян.1:26)

Список имён
Но на самом деле из-за большой популярности, одно библейское имя имеет разные интерпретации. Кроме того, существует католический календарь святых. И многие пользуются им при назывании детей. Поэтому тут я вам предложу несколько списков имён.

Список первый
Здесь содержаться имена больше схожие с оригиналами в Священном писании. Но они не всегда благозвучны и поэтому не настолько распространены, но наделив персонажа этим именем, вы покажите принадлежность к древнему роду, к церкви.
Аарон
Аба
Аввакум
Авдей
Авель
Авив
Авнер
Авраам
Ада
Адам
Азария
Алон
Амос
Анания
Анна
Арфаксад

Венедад
Вениамин

Габриэль
Гавриил
Гидеон
Гурий

Давид
Даниил

Ева
Елизавета
Енох
Ефрем

Захария
Зеэв

Иван
Иеремия
Израиль
Илия
Илья
Иммануил
Иоас
Ионафан
Иосиф
Исаак
Исаия
Исмаил
Иуда

Каинан

Лазарь
Леви
Лия

Мария
Марфа
Матвей
Матфий
Менахем
Михаил
Михей
Моисей
Мордехай

Натан
Наум
Нафан
Ноа

Онисим
Охозия

Павел
Перец

Ревекка

Сара
Симеон
Симон
Соломон
Степан

Тамара

Урия Хеттеянин

Фамарь
Фома

Хирам

Яков

Список второй
Эти имена больше распространены и меньше похожи на оригинал в Библии. Но зато они больше популярны. Их можно назвать общекоролевскими именами.
Женские имена
Авила - птица
Агата - хорошая
Агрипена - дикая лошадь
Агрипина - дикая лошадь
Агриппа - дикая лошадь
Агриппайн - дикая лошадь
Агриппина - дикая лошадь
Агэсия - хорошая
Адолфа - благородная волчица
Адорэбелла - обожаемая красота
Адорэбель - обожаемая красота
Аегл - свет, сияная
Аемилия - конкурирующая
Акантха - шип
Аккуилина - орлица
Аккэлия - волчица
Акулина - орлица
Акулине - орлица
Алена - из Мэгдэла
Алесто - непрерывная
Алтхеа - исцеленая
Амэлтеа - успокаивающая
Анастасиа - восстановленая
Анджерона - имя богини, которая освободила мужчин от боли и горя
Анджерония - имя богини, которая освободила мужчин от боли и горя
Анжела - ангел, посыльная
Анжелина - маленький ангел, посыльная
Анна - польза, изящество
Антонина - неоценимые
Антхеа - цветок
Анэстей - восстановленая
Анэстэссия - восстановленая
Анэтола - восток и восход солнца
Аретуса - та, которая поит
Астрэеа - звезда
Аталанта - равная в весе
Аугуста - почтенная
Аугустина - почтенная
Аурелиа - золотая
Аурора - рассвет
Афра - женщина из Африки
Ачиллеа - тысяча листьев

Белла - бог - моя присяга
Беллона - бороться
Бенедикта - благословляемая
Ботилда - улучшеная в сражении или компенсации за сражение
Британия - Великобритания
Бриттэния - Великобритания

Валентина - здоровая, сильная

Валериа - сильная
Венус - любовь
Вербена - святые заводы (маслина, лавр, и мирт)
Вероника - приносящая победы
Веста - очаг, домашний очаг
Вивиана - живой, оживляемая, живая
Викториа - завоевать, победа
Винсентия - завоеваная
Виола - фиалка
Вирджиния - дева, девственная
Вита - жизнь
Виэтрикс - путешественница
Вэлери - сильная
Вэлериэна - сильная
Вэриния - универсальная

Гобнэта - маленький кузнец
Гордиэна - от Гордиума
Грэкилия - тонкая
Грэния - зерно
Грэнья - зерно
Густа - почтенная
Гэеа - земля

Деа - богиня
Делфина - женщина от Делфи
Деметрия - земная мать
Деспоена - хозяйка
Децима - десятая
Джаккуэтта - вытеснительница
Джанина - бог добрый
Дженна - белая и гладкая
Джиллиан - молодежь
Джина - Вирджиния
Джозефина - она приумножит
Джокэста - фиалка, слегка окрашенная (облака)
Джонна - бог добрая
Джоханна - бог добрая
Джувентас - молодежь
Джуканда - счастливая
Джулес - молодежь
Джулиа - молодежь
Джулиана - молодежь
Джуния - жизненная сила
Джуно - жизненная сила
Джустина - ярмарка
Джутерна - помочь
Джэкинта - цветок гиацинта
Джэна - бог добрая
Диана - божественная, небесная
Дискордия - борьба
Диэнна - божественная, небесная
Домитилла - небольшой ручной
Доротеа - подарок бога
Досиа - предоставленая бога
Друсилла - сильная
Дулсия - сладкая
Дэриа - богатая
Дэрия - богатая

Ева - живой, живя
Евадне - хорошая и святая

Зэофилия - друг бога

Иджерна - форма Игрэйн, значеная неизвестно
Идонеа - снова любить
Изабела - бог - моя присяга
Изебелла - бог - моя присяга
Изолда - справедливый аспект
Илизиия - готовая посетительница
Иммакулэта - безупречная
Ирена - мир
Исабелла - бог - моя присяга
Исора - от Исория
Итэла - из Италии
Иутерна - помочь

Калипсо - она, которая скрывает
Каллайоп - красивый голос
Каллиста - самая красивая
Камилла - хранительница
Кардеа - дверная ось
Кармелла - виноградник
Карна - рожок
Карола - человек
Кассандра - та, кто запутывает мужчин
Кассиопея - та, слова которой выделяются
Кассия - коричное дерево
Кембрия - соотечественники
Кириэка - из лорда
Кирс - птица
Класо - прядильщица
Клаудиа - хромая
Клеопатра - слава отца
Клер - ясная, яркая
Климин - достойная похвалы энергия
Клио - слава
Клитемнестра - достойная похвалы
Клити - известная
Клития - известная
Клэрития - известность
Колумбине - голубка
Конкордеа - гармония, мир
Конкордия - гармония, мир
Консепта - концепция
Констэнтина - устойчивая
Констэнтия - устойчивая
Кора - дева или ущелье
Корнелиа - рожок
Корона - корона, венок
Космина - заказ, красота
Крессентия - чтобы возникнуть, растите, процветайте
Кристиана - последовательница Христа
Ксиксили - слепая
Куинтина - пятая
Кэзэндра - та, кто запутывает мужчин
Кэлиста - самая красивая
Кэссайопеа - та, слова которой выделяются
Кэссиа - коричное дерево
Кэссия - корица
Кэтэрина - чистая
Кюрина - с мужчиной вместе

Лавина - чистота
Лавиниа - чистота
Латгардис - защита людей
Лаура - лавр
Лаурентиа - из Лорентума
Лауринда - лавр
Лаэтитиа - счастье
Леверн - весенний, быть зеленым
Ленора - иностранная, другая
Леонтина - подобная льву
Леттисе - счастье
Либитина - смерть
Либория - свободная
Ливиэна - синеватая
Ливия - синеватая
Лизистрэта - освободительная армия
Линдра - человек льва
Лисиа - легкая
Лорайн - лавр
Лорена - из Лорентума
Лоресса - лавр
Лорин - лавр
Лорисса - лавр
Лукилла - небольшая легкая
Лукреция - богатая
Лукэста - от Лукэния
Луна - луна
Лусина - роща
Лусинда - легкая
Лэверн - весенняя, быть зеленой
Лэверна - весенняя, быть зеленой
Лэелия - лунная

Магда - из Мэгдэла
Магдалена - из Мэгдэла
Маргарита - жемчуг
Марианна - люби

Мужские имена
Абрэхэмус - отец множества
Авитус - наследственный
Агриппа - дикая лошадь
Агэпетус - любимый
Агэпитус - любимый
Аделфус - благородный волк
Адеодэтус - данный богу
Адолфус - благородный волк
Аеджидиус - ребенок, молодая коза
Аезон - то, что сделано
Аелиэнус - солнце
Аелия - солнечный
Аемилиус - конкурирующий
Аемилиэнус - конкурирующий
Аенеас - похвала
Аеолос - ловкий, быстрое перемещений
Аетиус - орел
Аешилус - позор
Айовэннис - бог добрый
Айохэйннс - бог добрый
Акуила - орел
Акэкиус - не злый
Алерайо - орел
Алеред - совещающийся с эльфом
Алмерикус - власть работы
Алоизиус - известный воин
Алойз - известный воин
Алойзиус - известный воин
Алфеос - изменений
Алфеус - изменений
Алфоеус - изменений
Алфонзус - благородный и готовый
Алфонсус - благородный и готовый
Алфэеус - изменений
Альва - белый
Альвах - белый
Алэйр - радостный, счастливый
Амадеус - любить бога
Амандус - привлекательный
Амброзиус - бессмертный
Амери - любящий
Америкус - власть работы
Амор - любовь
Амори - любящий
Ампелиус - виноградная лоза
Амэнтиус - любовь
Амэтус - любимый
Анастасиус - восстановлений
Андроклес - слава человека, воина
Андроникус - победа человека, воина
Аненклетус - призванный
Анжелус - ангел, посыльный
Анисетус - непобедимый
Антигонус - против предка
Антипэтер - как отец
Антонинус - неоценимый
Антониус - неоценимый
Анэклетус - призванный
Анэстиус - восстановлений
Анэстэтиус - восстановлений
Анэтолиус - восток и восход солнца
Аполло - разрушитель
Аппиус - резкий
Аргус - сияющий
Ариес - таран
Аристаркус - превосходное происхождение, источник
Аристидес - превосходство
Аристоклес - превосходная слава
Аристотле - превосходная цель
Аристэеус - превосходство
Арминиус - армейский человек
Арчелаус - владелец людей
Атанасиус - бессмертный
Атилиус - римская фамилия неизвестного значения
Аттикус - из Аттики
Аттиус - папа
Аурелиус - золотый
Аххилес - боль
Ачэйкус - от Ачэйа
Аякс - присутствующий на похоронах

Бартоломэеус - сын Тэлмэй
Бенедиктус - благословляемый
Бенигнус - добрый
Блэзиус - плохая дикция
Бонифатиус - хорошая судьба
Брендэнус - принц
Бренниус - король
Брикиус - разноцветный, определенный, пестрый
Бриктиус - разноцветный, определенный, пестрый
Брутус - тяжелый
Бэкчус - кричать

Валериана - сильный
Валериус - сильный
Велиус - скрытый
Верджилиус - прут, охота, палка
Вериссимус - очень истинный
Верус - истинный
Виатор - путешественник
Вивиэнус - живой, оживленный
Вик - завоевать, победа
Виктор - завоевать, победа
Викторинус - завоевать, победа
Викториус - завоевать, победа
Виникиус - виноградная лоза
Винкентиус - заваевывавший
Винсенс - заваевывавший
Вирджиниус - девственный
Виталис - из жизни, жизненный
Витус - жизнь
Вулкан - вспышка
Вэлентинус - здоровый, сильный
Вэлериэнус - сильный
Вэриниус - универсальный
Вэриус - универсальный

Гайюс - радующий
Галлус - петух
Гандизэльвус - гений сражения, военный эльф
Гектор - защитите, держитесь быстро
Геннэдиус - благородный
Гиронимус - святое название
Глосия - синевато-серый
Гордиан - от Гордиум
Гордиэнус - от Гордиум
Грегориус - осторожный, бдительный
Гриффинус - руководитель, лорд
Грэкилис - тонкий
Грэтиэн - угождение, приятный
Грэтиэнус - угождение, приятный
Густавус - размышляющий
Гэбинус - из Гэбиум
Гэвиус - радующий
Гэленус - спокойный

Дайодорус - подарок Зевса
Дайодотус - дающий Зевса
Дайонизус - Зевс
Дариус - богатый
Даурентиус - из Лорентума
Дезидериус - большое желание
Деликиус - восхищений
Деметриус - любит землю
Демокритус - судья людей
Деодэтус - данный богу
Десебэлус - сильный как десять
Десимус - десятый
Деусдедит - данный богу
Джанус - сводчатый проход
Джейсон - зажить
Джервэзиус - слуга копья
Джермэнус - брат
Джеронтиус - как старик
Джилебертус - яркий для заверения
Джиллебертус - яркий для заверения
Джоаннес - бог добрый
Джовита - бог
Джодокус - лорд
Джозефус - он приумножит
Джоув - бог
Джувеналис - юный
Джувенэл - юный
Джулиэнус - с мягкой бородой, символическая ссылка на молодежь
Джуниус - жизненная сила
Джустинус - ярмарка
Джустус - ярмарка
Джэнуэриус - январь
Дидэгус - преподавая
Дидэкус - преподавая
Дионисиус - последователь Диониса
Доминикус - принадлежит лорду
Домитиус - прирученный
Домитиэн - прирученный
Домитиэнус - прирученный
Донатус - данный (богом)
Дорасеус - подарок бога
Дориэнус - из дорического племени
Драко - дракон
Дуилиус - война
Дэедэлус - хитрый рабочий
Дэмиэнус - убить
Дэмокльз - слава людей

Евандер - хороший человек
Ербджениус - привилегированное рождение
Ербэнус - городской обитатель
Ерсинус - подобный медведю
Ерсус - медведь
Еугениус - хорошо родившийся

Зено - от Зевса
Зефиринус - западный ветер
Зозимус - выжить, оставшийся в живых
Зотикус - полный жизни
Зэлониус - имена, начинающиеся с "диет"
Зэмистокльз - слава закона
Зэодозиус - предоставленый богом
Зэодотус - данный богом
Зэодулус - бог-раб
Зэокритус - бог-судья

Иво - тисовое дерево
Игнатиус - незнающий
Изокрэйтс - равная власть
Икарус - последователь
Иннокентиус - безопасный, невинный
Иоганнес - бог добрый
Иренеус - мирный
Исэйас - бог - спасений
Итэлус - из Италии
Иэкобус - вытесняющий
Иэкомус - вытесняющий
Иэкчус - кричать

Каликс - самый красивый
Калликстус - самый красивый
Каллистус - самый красивый
Кальяс - красота
Карпус - фрукты, прибыль
Кастор - бобер
Като - мудрый
Киприэнус - из Кипра
Кириэкус - из лорда
Клаудиус - хромый
Клеистэнес - великолепная сила
Клеменс - нежный и милосердный
Клеопас - слава отца
Клеопэтрос - слава отца
Клетес - призванный
Клетис - слава
Клетус - слава
Климакус - лестница
Клитус - слава
Коламбэнус - голубь
Колумба - голубь
Констант - устойчивый
Константин - устойчивый
Констэнс - устойчивый
Констэнтинус - устойчивый
Констэнтиус - устойчивый
Консус - посеять
Корнелиус - рожок
Корнелл - рожок
Креон - правитель
Крескентиус - растущий, процветающий
Криспинус - вьющийся (возглавляемый)
Криспус - вьющийся (возглавляемый)
Кристиэнус - последователь Христа
Кристос - помазанный
Криус - владелец, правитель
Кронос - рожок
Кронус - рожок
Ксэнтус - желтый или светловолосый
Куик - мужчины вместе
Куинтинус - пятый
Куинтус - пятый
Купидон - желаний
Кэитэнус - от Кэита (Гэета, Италия)
Кэйус - радуйтесь
Кэлигула - небольшой ботинок (башмачок)
Кэлоджерус - красивый, старший
Кэмиллус - хранитель
Кэролус - человек
Кэрэйтакус - нежно любимый
Кэссиус - пустой, полый
Кэссиэн - пустый, полый
Кюринус - мужчины вместе

Ладислас - правящий со славой
Ладислаус - правящий со славой
Лендер - человек льва
Лео - лев
Леониус - лев
Леонтинус - подобный льву
Леонтиус - подобный льву
Либер - свободный
Либериус - свободный
Ливиус - синеватый
Ливиэнус - синеватый
Лизимакхус - борец за свободу
Линус - крик горя
Лонджинус - долго
Лорентинус - из Лорентума
Лорус - лавр
Лудовикус - известный воин
Лукас - от Лукения
Лукиэнус - легкий
Лукретиус - богатый
Лукургус - работа волка
Лупус - волк
Лусиус - легкий
Лэелиус - лунный
Лэелиэнус - лунный
Лэтинус - принадлежность Лацио
Люцифер - легкий кутеж

Макэриус - благословляемый
Маниус - утро
Мариус - мужчина, зрелый
Маркеллинус - воинственный
Маркус - воинственный
Марс - из моря, война
Марсиус - воинственный
Марсселус - воинственный
Мартинус - из Марса
Мартиэлис - из Марса
Махимус - самый больший
Менелос - противостоянийлюдям
Мерцуры - имя римского бога, который был первоначально богом торговцев и воров
Методиус - метод
Мило - польза, изящество
Модестус - умеренный, трезвый
Морикиус - темнокожий, мавр
Морус - темнокожий, мавр
Мугнус - больший
Мэксентиус - самое большое
Мэксимилиэнус - самый больший
Мэксиминус - самый больший
Мэксимиэн - самый больший
Мэнилиус - утро
Мэнлиус - утро
Мэринус - из моря
Мэриэнус - как Мариус

Нарцисс - нечувствительность, сон
Немо - никто
Неоптолемус - новая война
Нептун - лорд распределения
Нептунус - лорд распределения
Нерва - сила
Неро - черный
Ниджеллус - маленький афроамериканец
Никэтор - завоеватель
Ницодемус - победа людей
Нэевиус - определенный
Нэзэриус - из Назарета

Овид - овцы
Овидиус - пастух овец
Огастинус - почтенный
Огустус - почтенный
Окинус - океан
Октавиан - восьмый
Октавиус - восьмый
Октэвиэнус - восьмый
Олимп - дом богов
Олкандр - сильный
Олкиндер - сильный
Олкэеус - сила
Олус - дворец
Онезифорус - выгодный
Онесимус - выгодный
Орелиэнус - золотый

Паблиус - общественный
Патрициус - дворянин
Патроцлус - слава отца
Паулинус - маленький
Паулус - маленький
Пегасус - родившийся около океана
Пелэджиус - море
Перегринус - странник
Перикльз - окруженный славой
Петрониус - скала, камень
Пилигрим - странник
Пиррхус - подобный пламени
Плато - широко, квартира, плато
Плини - от римской фамилии Плиниус, неизвестного значения
Плиниус - это было оригинальным правописанием имени Плиниус
Плутон - богатство
Плэкидус - спокойный, спокойный
Поллукс - очень сладкий
Помпеиус - показ, торжественная процессия
Помпилиус - показ, торжественная процессия
Понтиус - моряк
Поркиус - свинья
Примитивус - сначала сформированный
Примус - сначала
Прискус - древний
Просперус - удачливый, успешный
Прочорус - лидер танца
Прудентиус - осторожный
Пэрэмонус - постоянный, выносящий
Пэшэлис - ребенок пасхи

Растус - любить
Регулус - правило
Реджинолдус - мудрый правитель
Ремиджиус - гребец
Ремус - быстро
Ренэтус - рожденный заново
Риасэмус - самый высокий лидер
Рогэтус - желаемый
Роджелиус - желаемый
Роджеллус - желаемый
Ролло - известный волк
Роло - известный волк
Ромулус - из Рима
Ромэнус - римский
Рудолфус - известный волк
Руфинус - рыжеволосый
Руфус - рыжеволосый
Рэбэнус - ворон
Рэмирус - мудрый и известный

Салватор - спаситель
Салваторе - спаситель
Саммэнус - ночное время
Сатурн - посеять
Себэстиэнус - от Себэйста
Северинус - строгий
Севериэнус - строгий
Северус - строгий
Секандинус - вторый
Секандус - вторый
Секстилиус - шестый
Секстус - шестый
Селеукус - неизвестный
Сенека - старый
Септимус - седьмой
Сервиус - сохранить
Сергиус - слуга
Серэфинус - горений
Сидониус - из Сидона
Сикилиус - слепый
Сикус - слепый
Силванус - от леса
Силестинус - небесный
Силестис - небесный
Силинус - небеса
Силиус - небеса
Силсус - высокий
Сильвиус - от леса
Сифеус - садовник
Сифэлус - голова
Скэевола - неуклюжий
Спериус - из незаконного рождения
Станислас - великолепное правительство
Стефэнас - корона
Стэзиус - восстановлений
Сэбинус - Сабин
Сэндэлиус - истинный волк
Сэнктиус - святый
Сэтернинус - посеять
Сэтернус - посеять

Теофилус - друг бога
Терентиус - протрите, поверните, крутите
Терминус - граница
Тертиус - третьи
Тибериус - из Тибра (река)
Тибертиус - из Тибра (река)
Тимеус - честь
Тимотеус - чтить бога
Тимэеус - честь
Титус - белая глина, белая земля
Титэниус - из титанов
Тичо - попадая в десятку
Трэкиус - из Трэсия
Тукидайдс - слава бога
Тэкитус - немый, тихий
Тэтиус - отец
Тэтиэнус - отец

Улайксс - быть сердитым, ненавидеть
Улисс - быть сердитым, ненавидеть
Уран - небеса

Феликиэнус - удачливый
Феликс - удачливый
Ферокс - высокомерный, упрямый
Фестус - праздничный
Фиделис - преданный
Фидо - я доверяю
Филбертус - очень яркий, известный
Филиппус - любитель лошадей
Фирминус - устойчивый
Фиус - набожный
Флавиан - желтые волосы
Флавиус - желтые волосы
Флорентиус - цветущий
Флориан - цветок
Флориэнус - цветок
Фокас - печать, млекопитающее
Фонус - одобрить
Фортунатос - удачливый
Фостинус - удачливый
Фостус - удачливый
Фоэбус - сияя
Фредерикус - мирный правитель
Фриджидиэн - холодный
Фриксус - рябь воды на ветру, дрожание кожи от страха
Фрэнкискус - свободный
Фулвиус - желтый
Фулджентиус - сияющий
Фэбиус - боб
Фэбиэнус - как Фэбиус
Фэбрикиус - мастер, кузнец
Фэедрус - яркий

Хадриан - от Хэдрия
Хеиронимус - святое название
Хелайодорус - подарок солнца
Хелир - радостный, счастливый
Хеллэдиус - из Греции
Хемиджидиус - полубог
Хенрикус - домоправитель
Херк - слава Хера
Херкулес - слава Хера
Херминиус - из земли
Хермэнус - армейский человек
Херодотус - данный героем
Херэклеитус - слава Хера
Херэклитус - слава Хера
Хесперус - вечерняя звезда
Хефэестус - обе ноги изгибались
Хиджинус - здоровый
Хилэриус - радостный, счастливый
Хиппокрэйтс - сила лошади
Хиронимус - святое название
Хомерус - заложник
Хонориус - честь, доблесть
Хонорус - честь, доблесть
Хонорэтус - честь, доблесть
Хортенсиус - сад
Хорэтиус - имеет хорошее зрений
Хрэбэнус - ворон
Хьюго - сердце, ум, или дух
Хэдес - невидимый
Хэдриэнус - от Хэдрии

Цербер - демон тьмы
Цесар - волосатый
Цицерон - нут

Эвэристус - хороший, приятный
Эгнэтиус - незнаний
Эйолус - ловкий, быстрое перемещений
Элеутэриус - освободитель
Элиджиус - выбирающий
Элиэнус - солнце
Элпидиус - надежда
Эмерикус - власть работы
Эмигдиус - полубог
Эмидиус - полубог
Энниус - предопределенный или фаворит бога
Эолус - ловкий, быстро перемещяющийся
Эрасмус - любить
Эребус - темнота
Эусебиус - набожный
Эфезиус - из Эфеса, город в Ионии

Юлиус - с мягкой бородой, символическая ссылка на молодежь
Юпитер - бог
Ютимиус - лучше настроенный
Ютичиус - удачливый
Ютропиус - универсальный
Юфемиус - учтивый
Якобус - вытесняющий

Так же я хочу предложить всем календарь католических имён. Скачать его вы можете здесь. При скачивании требуется пароль. За ним обращаться ко мне в ЛС или по ICQ: 588606708.
Как им пользоваться?
Не пугайтесь количеству страниц. Выберите дату рождения вашего персонажа, в календаре найдите нужный день и выбирайте из предлагаемых имён. Жирным выделено оригинальное имя, а в скобках дана интерпретация.
Источник
Источник
Источник

 Отправлено: 21.02.12 18:28. Заголовок: Имена в Десятом коро..

Имена в Десятом королевстве

Поскольку, портал переносит именно в Центральный Парк Нью-Йорка, США, я хочу рассказать об именах, которые используются в этой стране.

---

Этнический состав населения страны чрезвычайно разнороден, что и определяет наличие в ней имен и фамилий самого разного происхождения. Однако системе личных и фамильных имен американцев свойственны и некоторые отличительные черты:

наряду с двучленной моделью (личное имя + фамилия), все чаще встречается трехчленная(два личных имени (или индивидуальное имя + среднее имя) + фамилия). Трёхчленная модель наиболее распространена в печати (или в письменной форме); встречаются ее следующие варианты:
(1) вместо первого имени выступает лишь заглавная инициальная буква (Н. Маргарет Вебб);
(2) первое имя пишется полностью, а второе представлено заглавной инициальной буквой (Дарси В. Бруннер) - этот вариант наиболее типичен для американцев;
(3) вместо личных имен перед фамилией ставятся лишь инициалы (Дж. М. Смит).

Мужские и женские имена американцев по своему происхождению восходят к различным источникам; кельтским, древнееврейским, германским, греческим, латинским, славянским и др. Наследием первых поселенцев на территории Северной Америки являются библейские имена из Ветхого завета, например мужские Бенжамин, Калеб, Хирам, Джейкоб. и женские Абигейл, Энн, Рут, а также употребляемые в качестве личных имен названия абстрактных понятий: Дезире, Пис. В настоящее время канонические библейские имена становятся в США все менее популярными (за исключением, правда, Юга и Юго-запада страны). В католических семьях часто дают детям имена святых.

Встречается частое использование производных личных имен. К ним относятся со-кращенные имена, образованные путем всякого рода усечений, например Адам — Эд, Гидеон — Гид, Монгомери — Монти, Каролина — Лина, а также производные имена, образованные при помощи аффиксов, в основном суффикса -и, например Арнольд — Арни; Элеонор — Элли, или даже имена, образованные от других корней, например Роберт — Боб, Доб, Робби и др. Употребление производных форм личных имен американцами распространено не только в сфере частно-бытового общения, но нередко и в официальной обстановке.

Личные имена американцев (особенно женские) разнообразны и за счет имен апеллятивного происхождения, представляющих собой названия драгоценных камней (Берил - берил, Руби - рубин).

Американским обычаем является присвоение мальчику имени отца, деда или даже прадеда. Если отец и сын имеют одинаковое имя, то к имени отца добавляется слово senior ("старший"), в письменной форме выступающее в виде аббревиатуры - Sr., к имени же сына добавляется постпозитивное определение - junior ("младший"), сокращаемое обычно в письменной форме как Jr.

Иногда встречаются в США имена, образованные:
(1) от фамилий (Франклин, Вебстер);
(2) от географических названий (Денвер, Невада, Калифорния);
(3) путем объединения или контаминации двух личных имен или фа-мильного и личного имени (Олив+Луиз = Элоиз, Ромео + Джульетта = Ромитта, Эддисон + Нелли = Эднелли;
(4) заменой некоторых букв или буквосочетаний (Гал вместо Карл, Урксула вместо Урсула;
(5) соединением женского и уменьшительного мужского имени (Маржи, Бенни Мей).

Список имён
Мужские американские имена

Ааррон – высокая гора
Адам – земля
Айзек – смеющийся
Айк – смеющийся
Алан (Аллан) – красивый
Алек – защитник
Алекс – защитник
Ален (Аллен) – красивый
Алестер – защитник
Алрой – спокойный
Альберт – благородство
Анджелл – ангел, вестник
Арчи – подлинная храбрость

Бад (Бадди) – друг
Бакстер – пекарь
Балдер – принц
Барни – смелый как медведь
Беверли – бобер
Бен – южный
Бенджамин – южный
Берти (Бертран) – яркий
Билл – шлемоносец
Блэйк – черный
Блэнк – открытый
Боб (Бобби) – известный
Брендон – принц
Брюс – лес
Бэсфорд – очаровательный

Виджэй – общительный
Вилмар (Вилмер) – шлемоносец
Вилсон – желанный сын
Вуди – живущий в лесу, лесной

Гарри – глава дома
Гленн – долина
Говард – охрана
Грег – осторожный, бдительный

Дарен – обладающий многим, богатый
Дастин – ярмарка
Джеймс – захватчик
Джейсон – целитель
Джери – владеющий копьем
Джим (Джими) – захватчик
Джон – Бог добрый
Джордж – земледелец
Дональд – мирный правитель
Дункан – темный воин
Дэвид – возлюбленный
Дюк – командующий, лидер

Инди (Индиана) – земля индусов

Кайл – стройный
Картер – извозчик
Каспер – казначей
Кевин – миловидный, любимый
Келвин – узкая река
Кен – сокращение длинных имен, начинающихся с "Кен"
Квентин – пятый
Кинг – король
Кларк – клерк, секретарь
Коди – помощник
Кристофер – последователь Хиста
Кэмерон – изогнутый нос

Лайонел – лев
Ларри – увенчанный лаврами
Лео – лев
Ллойд – седой

Майкл – подобный Богу
Макс – величайший
Максвелл – поток
Марвин – выдающийся
Марлон – маленький воин
Мелвин – нежный вождь
Мерфи – морской воин
Микки – подобный Богу
Митчелл – подобный Богу

Николас – победитель народов
Норвуд – северный лес

Олби – белый
Оррелл – рудный холм
Остин – почтенный

Палмер – паломник, пальма
Патрик – дворянин
Перри – странник
Пирс – скала, камень
Питер – камень
Пол – маленький
Проспер – удачливый, успешный

Райт – плотник
Рассел – красноватый
Редклиф – красный утес
Рей – мудрый защитник
Рейнольд – мудрый правитель
Рик (Рики) – мощный и храбрый
Ричи – мощный и храбрый
Робин – известный
Рональд – мудрый правитель
Руди – красный волк

Сильвестр – из леса
Скот – шотландец
Спенсер – фармацевт
Стив – корона
Стивен – корона
Стэнли – камень
Стэнфорд – каменный брод
Сэм – слушающий Бога
Сэмюэль – слушающий Бога

Ти – сокращение длинных имен, начинающихся с "Ти"
Тим – почитающий Бога
Тодд – лиса
Том – близнец
Томас – близнец
Тони – неоценимый

Уолли – иностранный, кельтский
Уолт (Уот) – правитель армии
Уолтер – правитель армии

Фестер – из леса
Фил – любитель лошадей
Филипп – любитель лошадей
Флойд – сероволосый
Форд – речной брод
Фред – мирный правитель
Фрейзер – земляника
Фрэнсис – свободный

Хантер – охотник
Харви – борющийся против достойных
Харвард – охраняющий
Харрис – глава дома
Хилари – радостный, счастливый
Хью – сердце, душа

Чарли – мужественный, смелый
Чарльз – мужественный, смелый

Шелдон – долина
Шервуд – яркий лес
Шон – Бог добрый

Эдриан – счастливый
Эдон – богатый медвежонок
Эйден – огонь
Элмер – благородный и известный
Эрл – дворянин, принц

Женские американские имена

Алана – красивая
Алекс – защитница
Александра – защитница
Амели – трудолюбивая
Андреа – мужественная, храбрая
Анжела – ангел, вестница
Анжелина – маленький ангел, вестница

Беверли – бобер
Бекка – заманивающая в ловушку
Бетти – почитающая Бога
Бренда – меч
Бритни – маленькая Британия
Брук – ручей, поток

Вивиан – оживлённая, живая
Вуд – живущая в лесу, лесная

Гарнет – красный гранат
Гвенет – удача, счастье
Глорис – слава, известная, знаменитая
Глория – слава, известная, знаменитая
Голди – золотая
Гэйнор – белая и мягкая

Дарсия (Дарси) – сверкающая
Дженнис – белокурая
Дженифер – белая и гладкая
Джери – владеющая копьем
Джессика – бог видит
Джина – сокращение длинных имен, начинающихся с "Джина"
Джоан – Бог добрый
Джоди – бог добрый

Каролин (Кэролин) – надежная
Канди – леденец
Кат – непорочная, целомудренная
Катлин (Кэтлин) – непорочная, целомудренная
Катрин (Кэтрин) – непорочная, целомудренная
Кейт – непорочная, целомудренная
Келли – блондинка
Кендра – искусная, высокий холм
Кимберли – городской королевский луг
Клер (Клэр) – ясная
Кэмерон – изогнутый нос

Лара – чайка
Лаура – лавр
Леа – утомленная, телка
Лесли – дубовая роща
Ли – луг
Лиза – почитающая Бога
Лилиан – лилия
Лэрри – непоседа
Лэсси – возлюбленная

Марил – горькая, возлюбленная Богом
Марта – владычица, наставница
Меган (Миган) – жемчуг
Мерил – морская
Мерилин – морская
Миранда – достойная восхищения
Мэг – жемчуг

Оби – послушная
Одри – благородная сила
Опра – молодой олень, молодая гора

Памела – мед
Патрисия – дворянка
Пегги – жемчуг
Пенелопа – хитрая ткачиха

Рики – спортивная
Рита – сокращение длинных имен, заканчивающихся на "...рита"
Роза – цветок роза
Рокси – рассвет
Розмари – напоминание
Рэйчел – овечка

Салли – принцесса
Саманта – Бог услышал
Санди – воскресенье
Сара (Сарра) – знатная
Стефани – корона
Сью – лилия

Теа – подарок Бога
Тера – земля
Тина – сокращение длинных имен, заканчивающихся на "...тина"
Тифани (Тиффани) – проявление Бога

Хана – добрая, милосердная
Хезер – вереск
Хейли (Холли) – сено
Хелен – светлая
Хилари – радостная, счастливая
Холи – святая
Хэйзи – непредсказуемая

Челси – порт

Шарил (Шерил) – любимая
Шарлотта – мужественная, смелая
Шаррон (Шерон) – равнина
Шерри – любимая

Источник
Источник

 Отправлено: 24.02.12 18:15. Заголовок: Фамилии в Десятом ко..

Фамилии в Десятом королевстве

Среди первых колонистов больше всего было приехавших с Британских островов, из Германии и Голландии, а потому первые "американские фамилии", а точнее, "европейские фамилии на американской почве" восходят к антропонимии английского, немецкого и голландского происхождения. Со временем, разница между интернациональными фамилиями почти исчезла. Сейчас американские фамилии - это одно общее, которое просто имеет разные корни.

---

Фамилии, общие для американцев и жителей других англоязычных стран, традиционно по структуре и по значению подразделяются на:

(а) фамилии патронимического характера, образованные при помощи суффиксов -s, -son "сын" (Johnson — "сын Джона", Anderson — "сын Андерса", Williams — "сын Уильяма");

(б) производные от названий профессий (Baker — "булочник", Miller — "мельник", Forester — "лесник" и т. п.);

(в) сюда относятся и такие фамилии, которые представляют собой названия рельефа местности или других ее особенностей (Pool — "пруд", Fountain — "ключ", "источник", Rock — "скала" и т. п.), а также географические названия (Lancaster, Austin, England, Davenport);

(г) образованные от нарицательных имен существительных — названий растительного (Bush — "куст", Rose — "роза") и животного (Hawk — "ястреб", Swan — "лебедь", Fish — "рыба") мира, наименований абстрактных понятий (Love — "любовь", Light — "свет", Justice — "справедливость") и т. п.; к этому же разряду можно отнести фамилии, обозначающие какую-либо качественную характеристику или имеющие характер прозвища (Sharp — "острый", Young — "молодой", Noble — "благородный", Silver — "серебряный", Golden — "золотой").

Иностранные фамилии
Неподчинение иностранных фамилий фонетическим особенностям английского языка всегда представляло сложную проблему.
Во-первых, правительственные чиновники нередко были не в состоянии правильно написать необычно звучащие для лих имена иммигрантов, в особенности лиц, не знающих или плохо знающих английский язык. В этих случаях фамильные имена записывались официальными лицами "на слух" и со временем превращались в своего рода американский вариант той или иной фамилии.
Во-вторых, некоторые неанглоязычные иммигранты сами стремились по возможности "приблизить" свои фамилии к фамильным именам окружающего их англоязычного населения.
С целью облегчения произношения и правопи сания иностранные фамилии часто подвергались своеобразной орфографической адаптации, происходившей, как правило, следующими путями:

иностранные фамилии разными способами сокращались, т. е. имело место сокращение (а) либо начала основной фамилии (ирл. O'Sullivan — Sullivan, фин. Kaunismaki — Maki), (б) либо середины фамильного имени (греч. Pappadahis — Pap-pas, валл. Davies — Davis), (в) либо конца фамилии (фин. Nie-jninen — Niemi, фин. Kangasniemi — Kangas, польск. Winiarecki—Winar);

иностранные фамилии "приспосабливались" через транслитерацию, т. е. через передачу графическими средствами анг лийского языка особенностей правописания других языков (здесь примером являются китайские фамилии в передаче ла тинским алфавитом, используемым в США)
Представители некоторых этнических групп не только не отказываются от своих фамилий, но и противятся любой их модификации "на американский лад", справедливо рассматривая фамильные имена как едва ли не основной показатель своей этнической принадлежности. В значительной степени это относится к испаноязычному населению Юго-запада США — потомкам жителей Мексики смешанного испано-индейского и испанского происхождения. Некоторые афро-американцы вторично заменяют свои уже вполне американизированные к настоящему времени имена и фамилии на антропонимы африканского типа. Стремление негритянской молодежи к утверждению своего культурного наследия проявляется, в частности, в том, что молодые негры нередко называют себя африканскими именами.

Assumed names
Для США характерно также наличие "придуманных" фамилий, или псевдонимов (assumed names), которые особенно распространены среди творческой интеллигенции, в артистической среде. В погоне за звучным и легко запоминаю щимся именем артисты нередко меняют имена и фамилии либо на более понятные "средним американцам".

Непечатные символы
Среди американских фамилий встречаются много частиц, знаков, которых нет в английском языке. Такие частицы, как d', de (фр.), de la (исп.), detla (ит.), van (голл.), von (нем.) и др., присущие не которым "американизированным" иностранным фамилиям, чаще всего пишутся в США с заглавной буквы, например Reginald De Koven, Eligio De La Garza, William Dc Morgan и т. д., что отличается от европейской нормы их правописания.

Обращения в США
Формы обращения американцев самые разнообразные. Близко знакомые люди, друзья, сверстники обращаются друг к другу по именам, причем широко используются, как было сказано, производные имена; к незнакомым лицам в официальной обстановке американцы обращаются по фамилии или имени, перед которыми употребляются слова мистер — при обращении к мужчине (перед фамилией или названием должности без имени; в письменном обращении всегда используется аббре виатура Mr.), миссис— при обращении к замужней женщине (в письменной форме всегда Mrs.), мисс — при обращении к девушке или незамужней женщине (при обращении к старшей в семье дочери это слово может употребляться в сочетании с фамилией, к остальным дочерям — только в сочетании с личным именем) и мастер — при обращении к мальчику в возрасте до 15 лет.

Источник

 Отправлено: 24.02.12 18:22. Заголовок: На этом, я думаю, чт..